 Gao-Xiuli-vestnik-2025-2-ru.pdf |
- 8
- Современная китайская историография истории советско-китайского научного трансфера в 1950-е гг.
- Гао Сюли. Современная китайская историография истории советско-китайского научного трансфера в 1950-е гг. // Вестник Костромского государственного университета. 2025. Т. 31, № 2. С. 61–68. https://doi.org/10.34216/1988-0817-2025-31-2-61-68
- DOI: https://doi.org/10.34216/1988-0817-2025-31-2-61-68
- УДК: 94(510)”1950”
- EDN: HFLQCU
- Дата приема статьи в публикацию: 14.03.2025
- Аннотация: В статье систематизируются результаты исследований современных китайских ученых, посвященных проблематике научного трансфера между СССР и КНР в 1950-е гг. Анализируются труды Ли Тао, Чжан Байчунь, Шэнь Чжихуа и др. историков, в которых рассматриваются различные аспекты советско-китайского научно-технологического сотрудничества. Выделены основная тематика исследований и дискуссионные точки зрения. Показано, что большинство китайских ученых признает значимую роль советской помощи китайской науке и образованию в 1950-е – начале 1960-х гг. Много внимания в историографии уделяется как анализу общего контекста этой помощи, так и описаниям повседневной жизни китайских студентов и аспирантов в СССР, с одной стороны, и советских специалистов в Китае – с другой. В то же время в китайской исторической науке присутствует направление, представители которого акцентируют внимание на политических аспектах сотрудничества двух стран, подчеркивают, что у Советского Союза были свои интересы (не только академического плана), отмечают «неравность» обмена. В статье сделан вывод о том, что изучение истории китайско-советского научного трансфера в 1950–60-е гг. помогает углубить объективное понимание развития отношений между двумя странами, сохранить общее историко-культурное наследие, способствует углублению плодотворного сотрудничества между РФ и КНР в будущем.
- Ключевые слова: СССР, КНР, китайская историография, научный трансфер, история высшей школы, обучение в СССР, история науки и техники.
- Список литературы: Гаврилюк А.В. Сущность, формы реализации и функциональное назначение трансфера технологий // Экономика и управление народным хозяйством. 2018. № 4. С. 15–20. Ганин М.А. Историография трансфера промышленных технологий в первой трети ХХ века // Genesis: исторические исследования. 2022. № 8. С. 1–14. Кувшинов С.В. Научно-техническая политика СССР в области трансфера технологий в эпоху послевоенной модернизации. Середина 1940-х – середина 1950-х гг.: автореф. дис. … канд. ист. наук. Москва, 2012. 56 с. Ли Пэн. Обучение за рубежом и строительство: исследование обучения в Советском Союзе в ранний период нового Китая. Шанхай: Изд-во Шанхайского ун-та Цзяотун, 2016. 228 c. (На кит. яз., пер. Гао Сюли) Ли Тао. Ивлечение урока и развитие: Исследование китайско-советских образовательных отношений. Чжэцзянь: Чжэцзянское образовательное изд-во, 2006. 348 с. (На кит. яз., пер. Гао Сюли) Ло Шишу. От медового месяца до антипатии – советские эксперты в Китае. Пекин: Мировое знание, 1999. 786 с. (На кит. яз., пер. Гао Сюли) Тянь Тао. Истории обучения за рубежом. Гуанчжоу: Гуандунское образовательное изд-во, 2010. 716 c. (На кит. яз., пер. Гао Сюли) Хуан Лицюнь. Столетняя история обучения в Советском Союзе (России). Пекин: Изд-во литературы и истории Китая, 2002. 245 с. (На кит. яз., пер. Гао Сюли). Хэ Дунчан. Основные образовательные документы Китайской Народной Республики (1949–1975). Хайкоу: Изд-во «Хайнань», 1998. 1555 c. (На кит. яз., пер. Гао Сюли) Цзян Бо. История международного обмена и сотрудничества в образовании. Хайнань: Хайнаньское изд-во, 2001. 346 с. (На кит. яз., пер. Гао Сюли) Цинь Хунвэй. О политизации китайско-советских экономических отношений в 1950-е годы: результаты, причины и последствия – пример советской экономической помощи Китаю // Журнал Гессенского колледжа. 2005. № 3. С. 41–44. (На кит. яз., пер. Гао Сюли) Чжан Байчунь. Передача технологий из Советского Союза в Китай. 1949–1966 гг. Шаньдун: Шаньдунское образовательное изд-во, 2005. 529 c. (На кит. яз., пер. Гао Сюли) Чжоу Хун. Иностранная помощь Китаю. Пекин: Изд-во лит-ы по общественным наукам, 2013. 390 с. (На кит. яз., пер. Гао Сюли) Чжоу Шаньвэнь. Волна студентов, обучавшихся в Советском Союзе в ранний период нового Китая: факты и размышления. Шанхай: Изд-во Восточно-Китайского нормального ун-та, 2012. 244 c. (На кит. яз., пер. Гао Сюли) Чжу Сюнь. Надежда на тебя: Воспоминания о годах пребывания в Советском Союзе. Пекин: Китайское молодежное изд-во,1997. 435 c. (На кит. яз., пер. Гао Сюли) Шань Ган, Ван Инхуэй. Годы пролетели быстро: хроника китайских студентов, обучавшихся в Советском Союзе. Пекин: Центральное компилятивное изд-во, 2007. 263 c. (На кит. яз., пер. Гао Сюли) Шэнь Чжихуа. Избранные российские архивы (Китайско-советские отношения): в 10 т. Шанхай: Восточное центральное изд-во, 2015. 4326 с. (На кит. яз., пер. Гао Сюли) Шэнь Чжихуа. Советские специалисты в Китае (1948–1960 гг.). Пекин: Китайское междунар. вещательное изд-во, 2003. 447 c. (На кит. яз., пер. Гао Сюли). Юй Цзыцзян. Эволюция китайско-российского (советского) образовательного обмена. Шаньдун: Шаньдунское образовательное изд-во, 2010. 336 c. (На кит. яз., пер. Гао Сюли) Ян Цзэси, Цзуо Шиюань. Попытка анализа советской экономической помощи Китаю в начальный период становления КНР // Журнал Технологического института Хуанши: Гуманитарные и общественные науки. 2010. № 4. С. 51–55. (На кит. яз., пер. Гао Сюли)