 mokrushin-sd-vestnik-2026-2.pdf |
- 11
- Заимствования из выговских риторик в Царе-Угличском летописце
- Мокрушин С.Д. Заимствования из выговских риторик в Цареугличском летописце // Вестник Костромского государственного университета. 2026. Т. 32, № 2. С. 79–84. https://doi.org/10.34216/1998-0817-2026-32-2-79-84
- DOI: https://doi.org/10.34216/1998-0817-2026-32-2-79-84
- УДК: 821.161.1`0.09
- EDN: XPVFYF
- Дата приема статьи в публикацию: 24.03.2026
- Аннотация: В статье предпринята попытка выявить в памятниках угличской староверческой книжности следы риторических схем, используемых на Выгу. В ходе работы было проведено сравнение бытовавших в выговской пустыни риторик с различными редакциями Царе-Угличского летописца («О раззорении града Углича, нарицаемого древле града Угля, слаткоумильная и жалостнейшая повесть вкратце», Барсовский и Музейный летописцы). Главным объектом сравнения выступали предлагаемые в риториках схемы и приемы построения текста, выделенных в свое время Н.С. Гурьяновой, их отражение в изучаемом памятнике. Также подтверждено наличие в различных списках летописцев структурных и содержательных корректур, вводимых, по предположению И.В. Сагнака, выговскими книжниками, находящимися в контакте с угличской старообрядческой общиной. Изначальная гипотеза И.В. Сагнака подкреплена фактическим материалом: выявлена апелляция Царе-Угличского летописца к выговским приемам построения текста и его организации (прослеживание в составе рукописей частей, посвященных топике, прагматологии, хронологии и генеалогии; организация текста по пятиступенчатой схеме, предлагаемой выговской Риторикой-сводом). Последнее позволяет сделать вывод, что Царе-Угличский летописец в принципах организации и построения текста действительно восходит к выговской книжной традиции.
- Ключевые слова: летопись, старообрядчество, старообрядческая книжность, Углич, Выг, риторики, заимствования.
- Список литературы: Источники Сл. Пов. – О раззорении града Углича, нарицаемого древле града Угля, слаткоумильная и жалостнейшая повесть вкратце // Царе-Углический летописец / подг. к печати И.В. Сагнак. Углич, 2013. С. 5–23. Барс. – «Барсовский» Краткий Угличский летописец (ГМЗРК, № Р-48) // Царе-Углический летописец / подг. к печати И.В. Сагнак. Углич, 2013. С. 25–336. Муз. – Музейный Летописец // Царе-Углический летописец / подг. к печати И.В. Сагнак. Углич, 2013. С. 337–592. Денисов – Денисов С. История об отцах и страдальцах Соловецких // Библиотека литературы Древней Руси Т. 19: XVIII век / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом); под. ред. Д.С. Лихачева и др. Санкт-Петербург: Наука, 2015. URL: https://azbyka.ru/otechnik/Istorija_Tserkvi/biblioteka-literatury-drevnej-rusi-tom-19/4#source (дата обращения: 13.03.2026). Исследования Дружинин В.Г. Поморские палеографы начала XVIII столетия. Петроград, 1921. 66 с. Дружинин В.Г. Словесные науки в Выговской поморской пустыни. Санкт-Петербург: Тип. М.А. Александрова, 1911. 32 с. Гурьянова Н.С. Исторические штудии противников церковной реформы во второй половине XVII века // Исторический курьер. 2022. № 2 (22). С. 258–250. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/istoricheskie-shtudii-protivnikov-tserkovnoy-reformy-vo-vtoroy-polovine-xvii-veka (дата обращения: 22.03.2026). Гурьянова Н.С. История и человек в сочинениях старообрядцев. Новосибирск: Наука, 1996. 232 с. Гурьянова Н.С. О традиционализме старообрядцев // Сибирский филологический журнал. 2022. № 2. С. 53–65. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-traditsionalizme-staroobryadtsev (дата обращения: 22.03.2026). Поныренко Н.В. Учебники риторики на Выгу // ТОДРЛ. Ленинград, 1981. Т. 36. С. 154–162. Понырко Н.В. Эстетические позиции писателей выговской литературной школы // Книжные центры Древней Руси: XVII в. Санкт-Петербург, 1994. С. 111–112. Руди Т.Р., Водолазкин Е.Г. Из истории литературной топики: старообрядческая традиция // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. 2019. № 6 (183). С. 92–99. Сагнак И.В. Об углическом Староверии: статьи разных лет. Углич: Угличское родословно-краеведческое общество им. Ф.К. Кисселя, 2014. 81 с. Титова Л.В. Публицистические сочинения старообрядцев как механизм трансляции политических и нравственных идей (на материалах собрания рукописей института истории СО РАН) // Исторический курьер. 2021. № 6 (20). С. 88–96. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/publitsisticheskie-sochineniya-staroobryadtsev-kak-mehanizm-translyatsii-politicheskih-i-nravstvennyh-idey-na-materialah-sobraniya (дата обращения: 22.03.2026). Юхименко Е.М. Выговская старообрядческая пустынь: Духовная жизнь и литература: в 2 т. Москва: Языки славянских культур, 2002. Юхименко Е.М. Духовная жизнь староверческой общины и летописание: Выго-Лексинский и Дегуцкий летописцы // Староверие Латвии. Рига: Старообрядческое общество Латвии, 2005. URL: https://samstar-biblio.ucoz.ru/publ/261-1-0-771 (дата обращения: 22.03.2026). Юхименко Е.М. Литературное наследие Выговского старообрядческого общежительства: в 2 т. Москва: Языки славянских культур, 2008. Юхименко Е.М. Старообрядческая книжность и проблема реконструкции древнерусского литературного обихода // ТОДРЛ. Москва, 2003. Т. 54. С. 231–237.