 gurenkova-yv-vestnik-2026-2.pdf |
- 19
- Футуристская эстетика в творчестве Акилле Кампаниле
- Гуренкова Ю.В. Футуристская эстетика в творчестве Акилле Кампаниле // Вестник Костромского государственного университета. 2026. Т. 32, № 2. С. 131–140. https://doi.org/10.34216/1998-0817-2026-32-2-131-140
- DOI: https://doi.org/10.34216/1998-0817-2026-32-2-131-140
- УДК: 821(450).09”20”
- EDN: HWTXJM
- Дата приема статьи в публикацию: 24.03.2026
- Аннотация: Статья посвящена изучению раннего творчества мало известного в России итальянского писателя-комика ХХ в. Акилле Кампаниле и выявлению в его произведениях характерных черт, свойственных футуристскому движению. Кампаниле не принадлежал к группе футуристов, но был близок к ним по стилю, форме изложения, выстраиванию композиции. Стилистически новаторские идеи итальянского писателя-комика отвечают требованиям, изложенным футуристами в многочисленных манифестах и программах. Особенно заметно влияние Ф.Т. Маринетти, А. Палаццески и Ф. Канджулло на творчество Кампаниле. Его «Трагедии в две реплики» – результат поисков новых театральных решений. В отказе от традиционных приемов и сюжетной линии, чрезмерной краткости действия, нежелании раскрывать характеры персонажей прослеживается подражание футуристам. «Трагедии» в то время стали воплощением современности, быстроты, антилиричности: молниеносный диалог из двух реплик, мгновенная шутка или комическая сцена, которая разворачивалась с головокружительной скоростью после необходимых сценических ремарок. В эпизодах романов «Так что же такое любовь?» и «В августе жену знать не желаю» речь героев и стихотворение поэта сведены к футуристской звукописи. Писатель прибегает к авангардным идеям футуристов, тем самым обогащая принципы построения комического. Кампаниле не сосредотачивается на судьбах своих героев, на переломных исторических моментах, он исследует возможности языка, создавая каламбуры, игру интерпретаций, нарушает условности, законы композиции, обращается к бессмысленным звукосочетаниям, приводящим к несостоятельности речи. В шутках Кампаниле нет политического содержания (по крайней мере, в явном виде). Отголоски футуристской эстетики в произведениях Кампаниле отражены лишь на формальном уровне.
- Ключевые слова: футуризм, Акилле Кампаниле, итальянская литература ХХ в.
- Список литературы: Источники Ионеско Э. Лысая певица: пьесы. Москва: Известия, 1990. С. 44. Ионеско Э. Носорог. Пьесы и рассказы. Москва, 1991. С. 163. Ионеско Э. Трагедия языка // Как всегда об авангарде. Москва, 1992. С. 96. Итальянская поэзия в переводах Евгения Солоновича: сборник. Москва: Радуга, 2002. С. 270–277. Итальянский футуризм. Манифесты и программы 1909–1941 гг.: в 2 т. Москва, 2020. Кампаниле А. В августе жену знать не желаю: романы. Москва: Эксмо, 2004. 511 с. Campanile А. Autoritratto. С. 11. URL: https://www.campanile.it/index.asp?action=autoritratto&do=1 (дата обращения: 11.09.2025). Campanile A. Ma che cosa e’ quest’amore? // Opere. Romanzi e racconti 1924–1933 a cura di Oreste del Buono. Milano, 1989, р. 130. Campanile A. Tragedie in due battute, a cura di Giuseppina Bellavita. Milano, Rizzoli, 1978. 197 р. Marinetti F.T., Settimelli E., Corra B. Il Teatro Futurista Sintetico. Piacenza, Ghelfi Costantino, 1921, р. 87. Исследования Басыров Р.Р., Новикова В.Ю. Понятие «Абсурд» в лингвистике и литературоведении // Культура и время перемен. 2021. Вып. 2 (33). URL: timekguki.esrae.ru/49-658 (дата обращения: 11.09.2025). Борботько Л.А. Абсурд в театре, театр абсурда, абсурд жизни // Все нелепицы мира: абсурд в литературе и искусстве. Санкт-Петербург; Тверь, 2019. С. 24. Anglani B.S. Giri di parole. Lecce, Piero Manni, 2000, р. 126, 158. Antonucci G. Teatro italiano del Novecento. Roma, Studium, 1988. Bo С. Il manuale senza regole. A. Campanile. Manuale di conversazione. Milano, BUR, 1976, р. 5. Calendoli G. Achille Campanile, in Novecento, a cura di G. Grana. Milano, Marzorati, 1980, р. 4435. Cavallini G. Estro inventivo e tecnica narrativa di Achille Campanile. Roma, Bulzoni, 2000, р. 9. Cornwell N. The Absurd in Literature, Manchester, Manchester University Press, 2006. D’Amico M. Le tragedie in due battute. Campanile A. Tragedie in due battute. Milano, BUR, 2008, р. 3. De Caprio C. Achille Campanile e l’alea della scrittura. Napoli, Luguori, 1990, рр. 62–63. Il sito di Achille Campanile (a). URL: https://www.campanile.it/index.asp?action=biografia&do=successi (дата обращения: 11.09.2025). Il sito di Achille Campanile (б). URL: https://www.campanile.it/index.asp?action=biografia&do=pensiero (дата обращения: 11.09.2025). Il sito di Achille Campanile (в). URL: https://www.campanile.it/index.asp?action=critica&do=altri (дата обращения: 11.09.2025). La cultura italiana del’ 900 attraverso le riviste: “Lacerba”, “La Voce” (1914–1916). Torino, Einaudi, 1961, р. 16. Papini G. Le speranze di un disperato. Papini G. Maschilitа. Firenze, Libreria della Voce, 1915, р. 111. Pedulla W. La “falsificazione globaleˮ di Achille Campanile. Le armi del comico. Milano, Mondadori, 2001, р. 128. Siciliano E. Achille Campanile, o l’inutilitа del riso, in Agosto, moglie mia non ti conosco. Milano, BUR, 1974, р. 5.