 zimina-ev-vestnik-2025-4.pdf |
- 18
- Блистательная Порта в английской драме XVI–XVII вв
- Зимина Е.В. Блистательная Порта в английской драме XVI–XVII вв. // Вестник Костромского государственного университета. 2025. Т. 31, № 4. С. 140–146. https://doi.org/10.34216/1998-0817-2025-31-4-140-146
- DOI: https://doi.org/10.34216/1998-0817-2025-31-4-140-146
- УДК: 821(410.1).09”16/17”
- EDN: QXIXFV
- Дата приема статьи в публикацию: 09.09.2025
- Аннотация: Расцвет Османской империи, пришедшийся на период правления султана Сулеймана I (годы жизни с 1494 по 1566 г.), привлекал внимание европейцев не только при жизни султана, но и в течение долгого времени после его смерти. В статье рассматривается причина появления на английской сцене драматических произведений некоторый авторов (Т. Кид, Э. Сеттл, У. Давенант, Р. Бойл, Ф. Гревиль), посвящённых наиболее трагическим моментам этого периода: казни великого визиря Ибрагима-паши и наследника османского трона шехзаде Мустафы. Помимо определённой экзотичности османов в глазах европейцев, причинами популярности подобных пьес стала демонизация османов и провозглашение торжества христианства. Несмотря на своё островное положение, Англия вместе с остальной Европой испытывала страх перед османами, поэтому пьесы приписывают победы султана его вероломному и непредсказуемому характеру, а не военному превосходству османов. Также английские драматурги проводят параллели с событиями английской истории, ставшими поворотными моментами для Англии. При этом большинство авторов не ставят целью достоверно изобразить исторические события или жизнь в султанском дворце. Авторы предполагают, что такие пьесы могли играть двоякую роль: наставление правителям и пропагандистский инструмент.
- Ключевые слова: английская драматургия XVI–XVIII веков, Османская Империя, демонизация османов, Сулейман I Кануни, великий визирь Ибрагим-паша, шехзаде Мустафа, дихотомия «Восток и Запад».
- Список литературы: Источники Boyle Roger. The Tragedy of Mustapha, the son of Solyman the Magnificent, 1665. URL: https://books.google.ru/books?id=sE5rgmDNGWgC&printsec=frontcover&redir_esc=y&hl=ru#v=onepage&q&f=false Davenant William. The Siege of Rhodes, 1656. URL: http://www.operalib.eu/zpdf/siegerhodes_bn.pdf Greville Fulke. The Tragedy of Mustapha, 1609. URL: https://archive.org/details/tragedyofmustaph00grev Kyd Thomas. The Tragedy of Soliman and Perseda, 2008. London, Lulu.com, 104 p. Settle Elkanah. Ibrahim the illustrious Bassa. A tragedy, 1677. URL: https://archive.org/details/bim_early-english-books-1641-1700_ibrahim-the-illustrious-_settle-elkanah_1677/page/16/mode/2up?q=Traytor Исследования Al-Olaqi Fahd M. A Christian hero in the Ottoman Palace. Trames, 2022, vol. 26 (76/71), no. 4, pp. 427–441. Al-Olaqi Fahd M. The Oriental Other: Soliman the Magnificent in Kyd’s “Soliman and Perseda”. Trames, 2013, vol. 17, no. 1, pp. 35–54. https://doi.org/10.3176/tr.2013.1.02 Babinger Franz. Osmanlı tarıh yazarları ve eserleri. Ankara, Kültür Baklanlığı Yayınları, 1992, 502 p. Campbell Killis. The Sourse of Davenant’s Albovine. The Journal of Germanic Philology, 1902, vol. 4, no. 1, pp. 20–24. Clot Andre. Suleiman the Magnificent. London, Saqi books, 2012. [Epub Version]. Erkoç Seda. Dealing with Tyranny: Fulke Greville’s Mustapha in the Context of His Other Writings and of His View on Anglo-Ottoman Relations. Osmanlı Araştırmaları, 2016, no. 47, pp. 265–290. https://doi.org/10.18589/oa.582985 Erkoç Seda. Repercussions of a Murder: the Death of Sehzade Mustafa on the Early Modern English stage. Budapest, Central European University, 2008, 93 p. Gülter Işın Şahin. The Image of Ibrahim Pasha in Early Modern English drama: Thomas Kyd’s The Tragedy of Soliman and Perseda. Gaziantep University Journal of Social Sciences, 2019, vol. 18, no. 1, pp. 29–38. https://doi.org/10.21547/jss.443926 Knolles Richard. The Generall Historie of the Turkes, 1603. URL: https://archive.org/details/dli.ministry.02270 Uzunçarşılı Ismaıl. Osmanlı Tarihi II. Cilt: İstanbul'un Fethinden Kanunî Sultan Süleyman'ın Ölümüne Kadar. Ankara, Türk Tarih Kurumu, 2011, 793 p. Vitkus Daniel J. Turning Turk: English Theatre and the Multicultural Mediterranean, 1570–1630. New York, Palgrave Macmillan Publ., 2002, 258 p. https://doi.org/10.1007/978-1-137-05292-6