9
Madina A. Fokina
Kostroma State University
Key metaphors in Vladimir Kornilov’s story “A Spark”
Fokina M.A. Key metaphors in Vladimir Kornilov’s story “A Spark”. Vestnik of Kostroma State University, 2025, vol. 31, no. 1, pp. 60–65. https://doi.org/10.34216/1998-0817-2025-31-1-60-65
DOI: https://doi.org/10.34216/1998-0817-2025-31-1-60-65
УДК: 821.161.1.09”20”
EDN: RGLLII
Publish date: 2025-01-30
Annotation: The article characterises the key metaphors fire (flame), stars, birds, pebbles in the story of the Russian prose writer of the 2nd half of the 20th century Vladimir Kornilov (1923–2002). The aim of the study is to identify the structural and semantic originality and functional features of the key metaphors that are actively involved in organising the narrative, creation of psychologism in the portrayal of characters and events, the formation of textual meanings, and the explication of the conceptual content of the work. The study of metaphors in a contextual setting is based on the compositional features of the plot and the figurative characteristics of the characters and their actions. Key metaphors are vivid means of forming the narrative structure of the work: they are used to explicate the semantics of the title of the work, to develop characters and events, to advance the action in time and space, and to create the semantic dominants of the text. The article offers a brief overview of modern linguistic studies of the metaphor in the system of speech, its main features and varieties, as well as its textual functions. It also examines the key metaphors in different fragments of the text and identifies genitive constructions, comparative phrases, and phraseological units. In conclusion, the author of the article emphasises the role of the key metaphors in the formation of the structural and semantic integrity of the narrative. Formed as a result of the semantic interaction of metaphors, the system of figurative means explicate the conceptual content of the work, reflect the author’s position, and form the textual modality of the writer’s narrative discourse.
Keywords: narrative discourse, Vladimir Kornilov, key metaphor, semantic dominant, conceptual content.
Literature list: Astashina E.I. O nekotoryh osobennostyah metafory v proze E.I. Zamyatina 20-h gg. [On Some Features of Metaphor in the Prose of E.I. Zamyatin of the 20s]. Samarskij nauchnyj vestnik [Samara Scientific Herald], 2015, no. 1 (10), pp. 26-29. Berkov V.P. Bol'shoj slovar' krylatyh slov russkogo yazyka [Dictionary of Catchphrases of the Russian Language], V.P. Berkov, V.M. Mokienko, S.G. Shulezhkova. Moscow, AST Publ., Astrel' Publ., Russkie slovari Publ., 2005, 623 p. Cinkovskaya Yu.V. Vidy hudozhestvennyh metafor v sovremennoj russkoj proze [Types of artistic metaphors in contemporary Russian prose]. Uchenye zapiski Zabajkal'skogo gosudarstvennogo universiteta [Proceedings of Transbaikalia State University], 2010, no. 3. pp. 154-158. Emel'yanova O.N. Metafora [Metaphor]. Enciklopedicheskij slovar'-spravochnik. Vyrazitel'nye sredstva russkogo yazyka i rechevye oshibki i nedochety [Encyclopaedic dictionary-guide. Expressive means of the Russian language and speech errors and mistakes], ed. by A.P. Skovorodnikova, 2-e izd. Moscow, Flinta Publ., Nauka Publ., 2009, pp. 176-178. Fokina M.A. Metaforicheskaya kartina zamoskvoreckoj zhizni v hudozhestvennoj proze A.N. Ostrovskogo [Metaphorical picture of Zamoskvoretskaya life in the fiction prose of A.N. Ostrovsky]. Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta [Vestnik of Kostroma State University], 2023, vol. 29, no. S, pp. 71-74. Kozhevnikova N.A. O metaforicheskoj nominacii personazhej v hudozhestvennyh tekstah [On metaphorical nomination of characters in fiction]. Kozhevnikova N.A. Izbrannye raboty po yazyku hudozhestvennoj literatury [Selected works in artistic literary language], comp. E.V. Krasil'nikova, E.Yu. Kukushkina, Z.Yu. Petrova; ed. by Z.Yu. Petrova. Moscow, Znak Publ., 2009, pp. 613-620. Kozhevnikova N.A., Petrova Z.Yu. Slovar' metafor i sravnenij russkoj literatury XIX–XX vv. [Dictionary of Metaphors and Comparisons in Russian Literature of the 19th - 20th Centuries]. Kozhevnikova N.A. Izbrannye raboty po yazyku hudozhestvennoj literatury [Selected works in artistic literary language], comp. E.V. Krasil'nikova, E.Yu. Kukushkina, Z.Yu. Petrova; ed. by Z.Yu. Petrova. Moscow, Znak Publ., 2009, pp. 763-770. Mokienko V.M., Nikitina T.G. Tolkovyj slovar' yazyka Sovdepii [Explanatory Dictionary of the Language of the Soviet Empire]. Saint Petersburg, Folio-Press Publ., 1998, 704 p. Nikolina N.A. Filologicheskij analiz teksta [Philological analysis of the text]. Moscow, Akademiya Publ., 2003, 256 p. Nikolina N.A., Petrova Z.Yu. Klyuchevye obraznye polya v tekstah sovremennoj russkoj prozy [Key figurative fields in the texts of modern Russian prose]. Verhnevolzhskij filologicheskij vestnik [The Upper Volga Philological Herald], 2021, no. 4, pp. 93-101. Zvezdina Yu.V. Metaforicheskij hudozhestvennyj obraz v sovremennoj russkoj proze [Metaphorical imagery in contemporary Russian prose]. Uchenye zapiski Zabajkal'skogo gosudarstvennogo universiteta [Proceedings of Transbaikalia State University], 2014, no. 2 (55), pp. 37-44.
Author's info: Madina A. Fokina, DSc in Philology, Professor, Kostroma State University, Kostroma, Russia, madi.fokina@mail.ru, https:// orcid.org/0000-0001-5914-2589